Privacy Policy

n57 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

n57 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် ကတိကဝတ်ပြုသည်။ ဤမူဝါဒတွင် n57 မည်သည့်အချက်အလက်ကို မည်သို့ စုဆောင်း၊ သိမ်းဆည်း၊ အသုံးပြုသည်ကို ပွင့်လင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန် — 2026
SSL
Encryption ကာကွယ်မှု
မမျှဝေ
တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မရောင်းချ
လုံ​ခြုံ
ငွေပေးချေမှု ကာကွယ်ခြင်း
24/7
Support ဆက်သွယ်ရေး

မိတ်ဆက် — ဤမူဝါဒ ဆိုသည်မှာ

Introduction

n57 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် n57 platform (website နှင့် n57 APP) ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို n57 မည်သို့ ကိုင်တွယ်သည်ကို ဖော်ပြသောစာတမ်းဖြစ်သည်။

n57 platform ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် n57 တွင် အကောင့်ဖွင့်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤမူဝါဒပါ အချက်အလက် စုဆောင်းမှုနှင့် အသုံးပြုပုံကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ဤမူဝါဒကို သဘောမတူပါက n57 ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးမပြုပါနှင့်။

ဤမူဝါဒသည် n57 စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ နှင့် အတူ ဆောင်ရွက်သည်။ n57 platform ကို အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်ကိုလည်း ဤနေရာ၌ ထပ်မံ အတည်ပြုသည်။

n57 သည် မြန်မာ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုကို အလေးအနက်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ၏ SSL encryption နှင့် ခိုင်မာသောလုံခြုံရေးစနစ်ဖြင့် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ထားသည်။

n57 မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စုဆောင်းသနည်း

Data We Collect

n57 သည် ကစားသမားများ platform ကို ချောမွေ့စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန်နှင့် account လုံခြုံမှုကို သေချာစေရန် အောက်ပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများ စုဆောင်းသည်—

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် နာမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ဆက်သွယ်ရေး
ဆက်သွယ်ရေး Email၊ ဖုန်းနံပါတ်
ငွေပေးချေမှု Wave Money, KBZPay, AYA Pay အချက်အလက်
ကစားမှုမှတ်တမ်း Bet သမိုင်း၊ transaction မှတ်တမ်း
Device အချက်အလက် IP address၊ browser၊ OS
တည်နေရာ ကြမ်းတမ်းသော ၌ IP-based တည်နေရာ
Support ဆက်သွယ်မှု Chat log၊ email ဆက်သွယ်မှု
Platform အသုံးပြုမှု Page ဝင်ရောက်မှု၊ session data

KYC (Know Your Customer) verification ဆောင်ရွက်ရာတွင် n57 မှ NRC/passport ကဲ့သို့သော သက်သေအထောက်အထားများ တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဤတောင်းဆိုမှုသည် account လုံခြုံမှုနှင့် ငွေကြေးစနစ် ကာကွယ်ရန်အတွက်သာ ဖြစ်သည်။

အချက်အလက် စုဆောင်းနည်းလမ်းများ

How We Collect Data

n57 မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် စုဆောင်းသည်—

  • တိုက်ရိုက် ပေးအပ်မှု — အကောင့်ဖွင့်ချိန်၊ KYC verification ချိန်၊ ငွေသွင်း/ငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ချိန်နှင့် support ဆက်သွယ်ချိန်တွင် ကစားသမားကိုယ်တိုင် ပေးသောအချက်အလက်များ
  • Automated စုဆောင်းမှု — n57 platform ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုချိန်တွင် cookies၊ log files နှင့် analytics tools မှ အလိုအလျောက် စုဆောင်းသောအချက်အလက်များ (IP address၊ session data၊ device info)
  • ငွေပေးချေမှု provider — Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ပတ်သက်သော transaction အချက်အလက်များ
  • ကစားမှု platform — Sportsbook၊ Live Casino၊ Slots ကစားမှုဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ

n57 APP ကို android သို့မဟုတ် iOS device တွင် ဒေါင်းလုပ်ဆွဲ၍ အသုံးပြုချိန်တွင်ပါ အထက်ပါ automated စုဆောင်းမှုများ ဆောင်ရွက်သည်။ APP ဝင်ရောက်မှု ဆိုင်ရာ ပိုမိုသောအချက်အလက်ကို n57 APP စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုပုံ

How We Use Your Data

n57 မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်—

  1. Account ဖွင့်ကပ်ပြီး စီမံခန့်ခွဲမှု — account ဖွင့်ချိန် မှတ်ပုံတင်မှု၊ login လုံခြုံမှု နှင့် KYC အတည်ပြုမှု ဆောင်ရွက်ရန်
  2. ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် — Sportsbook၊ Live Casino၊ Slots ကစားနိုင်ရန်နှင့် ငွေသွင်း/ငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ပေးရန်
  3. VIP နှင့် Bonus ဆောင်ရွက်ရန် — VIP tier သတ်မှတ်ချိန်၊ Bonus၊ Cashback နှင့် Promotion ပေးပို့ချိန် ကစားသမားကို ခွဲခြားသိရှိရန်
  4. Customer Support — ကစားသမားများ၏ မေးမြန်းချက်နှင့် ပြဿနာများ ဖြေရှင်းပေးရန်
  5. လုံခြုံရေးနှင့် သာမာန်ကာကွယ်ရေး — platform ကို မသင့်မတော်သော ဝင်ရောက်မှု၊ လိမ်ညာမှု နှင့် money laundering မှ ကာကွယ်ရန်
  6. Platform တိုးတက်မှု — ကစားသမားများ platform ကို ပိုကောင်းအောင် ဆောင်ရွက်ရန် analytics ဒေတာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
  7. ဥပဒေ လိုအပ်မှု — ဥပဒေ၊ ညွှန်ကြားချက် သို့မဟုတ် တရားဝင် အာဏာပိုင်တောင်းဆိုမှုအတွက် ဆောင်ရွက်ရန်

n57 မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။ n57 ၏ promotion email/SMS များ လက်ခံလိုခြင်း မရှိပါက account settings မှ opt-out ပြုနိုင်သည်။

တတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့် အချက်အလက် မျှဝေမှု

Third-Party Data Sharing

n57 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။ သို့သော် platform ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် အောက်ပါ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို မျှဝေနိုင်သည်—

  • ငွေပေးချေမှု provider များ — Wave Money၊ KBZPay၊ AYA Pay တို့ transaction ဆောင်ရွက်ရန်
  • ဂိမ်း provider များ — Sportsbook၊ Casino game provider များနှင့် ဂိမ်းဆောင်ရွက်မှုအတွက်
  • KYC/Fraud detection ဝန်ဆောင်မှု — account လုံခြုံမှုနှင့် identity verification ဆောင်ရွက်ရန်
  • IT infrastructure ဝန်ဆောင်မှု — cloud hosting၊ server management ဆောင်ရွက်ရန်
  • ဥပဒေ/ပြစ်မှုစစ်ဆေးရေး — တရားဝင် တောင်းဆိုမှု ဖြစ်ပါက

ဤဝန်ဆောင်မှု provider များသည် n57 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးသတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာပြီး n57 ပေးအပ်သောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်သာ ထိုအချက်အလက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ n57 မှ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးဒေတာကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မည်သည့်ကြောင့်မျှ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပါကြောင်း ကတိပြုသည်။

n57 ၏ လုံခြုံရေး အစီအမံများ

Security Measures

n57 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေးဒေတာများကို ကာကွယ်ရန် industry standard ကျော်လွန်သော လုံခြုံရေးအစီအမံများ ကျင့်သုံးသည်—

  • SSL/TLS Encryption — n57 website နှင့် APP ၌ ဝင်ရောက်မှုအားလုံးကို SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
  • Data Encryption at Rest — database တွင် သိမ်းဆည်းထားသောအချက်အလက်များကို encrypted ပုံစံဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်
  • Access Control — n57 ဝန်ထမ်းများ မိမိတာဝန်နှင့် ဆိုင်သောအချက်အလက်ကိုသာ ဝင်ရောက်နိုင်သည် (Role-based access)
  • Fraud Detection — suspicious activity တွေ့ရှိပါက real-time alerting system ဖြင့် တားဆီးသည်
  • Regular Security Audit — n57 system ကို ပုံမှန် လုံခြုံရေးစစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်သည်
  • Secure Payment Gateway — ငွေပေးချေမှုလုပ်ငန်းများ certified payment gateway မှတစ်ဆင့်သာ ဆောင်ရွက်သည်

n57 ၏ SSL certificate သည် ကစားသမားနှင့် server အကြား ဒေတာပို့ဆောင်မှု အားလုံးကို encrypt ပြုသည်။ browser address bar ၌ 🔒 သင်္ကေတ ပေါ်မြင်ပါက ချိတ်ဆက်မှု လုံခြုံကြောင်း သေချာသည်။

Cookies မူဝါဒ

Cookie Policy

n57 website နှင့် APP တွင် ကစားသမားများ၏ ဝင်ရောက်မှု အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရန်နှင့် platform ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန် cookies နှင့် ဆင်တူသော technology များ အသုံးပြုသည်။

n57 မှ အသုံးပြုသော cookie အမျိုးအစားများ—

  • Essential Cookies — login session ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် platform ၏ မူလလုပ်ဆောင်ချက်များ ဆောင်ရွက်ရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော cookies
  • Performance Cookies — platform loading အမြန်နှုန်း၊ error detection နှင့် ကစားသမားများ မည်သည့်စာမျက်နှာကို အသုံးများသည်ကို ခွဲခြမ်းသိရှိရန်
  • Functional Cookies — ဘာသာ preference၊ display settings ကဲ့သို့သော ကစားသမား ၏ ကြိုက်နှစ်သက်မှုများ မှတ်ထားရန်
  • Analytics Cookies — platform ကို မည်သို့ တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်မည်ကို နားလည်ရန် aggregate analytics ဒေတာ

ကစားသမားများ browser settings မှ cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သည်။ သို့သော် essential cookies ပိတ်ဆို့ပါက n57 platform ၏ အချို့လုပ်ဆောင်ချက်များ ကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ အခွင့်အရေး

Your Data Rights

n57 ကစားသမားများ မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

အခွင့်အရေး ဖော်ပြချက် ရနိုင်မှု
ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း n57 မှ မိမိနှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့် ကိုယ်ရေးဒေတာ ရှိသည်ကို တောင်းဆိုနိုင်သည် ရနိုင်သည်
ပြင်ဆင်ခြင်း မှားယွင်းနေသောအချက်အလက် ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် ရနိုင်သည်
ဖျက်ခြင်း account ပိတ်ပြီးနောက် ကိုယ်ရေးဒေတာ ဖျက်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် ကန့်သတ်ချက်ဖြင့်
ဆန့်ကျင်ခွင့် marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဒေတာ အသုံးပြုမှုကို ဆန့်ကျင်နိုင်သည် ရနိုင်သည်
ဒေတာ ပို့ဆောင်ခြင်း မိမိဒေတာကို portable format ဖြင့် ထုတ်ယူနိုင်သည် ရနိုင်သည်
ကန့်သတ်ခြင်း အချို့သောရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ဒေတာ အသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် ကန့်သတ်ချက်ဖြင့်
ဥပဒေ လိုအပ်မှု ဒေတာ ဥပဒေ၊ ငွေကြေးစနစ်ဆိုင်ရာ ကြိုးကိုင်မှုများ လိုအပ်သော ဒေတာ ဖျက်ရန် မတောင်းဆိုနိုင် ဖြစ်နိုင်သည်

ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက n57 24/7 live chat သို့မဟုတ် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ n57 မှ တောင်းဆိုချက်ကို လက်ခံပြီး သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်သည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းကာလ

Data Retention

n57 မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန်နှင့် ဥပဒေလိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်သောကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းသည်—

  • Account တက်ကြွနေချိန် — account ဖွင့်ထားသောကာလ ပြည်ဝသောဒေတာကို သိမ်းဆည်းသည်
  • Account ပိတ်ပြီးနောက် — ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ပေါ်မူတည်၍ သတ်မှတ်ကာလ ဒေတာ သိမ်းဆည်းသည်
  • ငွေကြေးမှတ်တမ်း — transaction history ကို ဘဏ္ဍာရေးစည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်
  • KYC documents — account ပိတ်ပြီးနောက်ပါ ဥပဒေနှင့် compliance လိုအပ်မှုအတွက် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်

သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် n57 မှ ကိုယ်ရေးဒေတာကို လုံခြုံစွာ ဖျက်ဆီးမည် သို့မဟုတ် anonymize ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

အသက်မပြည့်သေးသူများနှင့် ပတ်သက်သော မူဝါဒ

Underage User Policy

n57 platform သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားခွင့်ရှိသည်။ n57 မှ အသက်မပြည့်သေးသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိသိသာသာ မစုဆောင်းပါ မသိမ်းဆည်းပါ။

n57 တွင် account ဖွင့်ချိန် ကစားသမားသည် မိမိသည် ကစားနိုင်သောအသက် ပြည့်မှီကြောင်း ကတိပြုရသည်။ အသက်မပြည့်သေးသောသူ n57 account ဖွင့်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက—

  • ထိုအကောင့်ကို ချက်ချင်းပိတ်မည်
  • ထိုကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်ဆီးမည်
  • ထိုအကောင့်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ခဲ့သော transaction မှ ရရှိသောငွေများ ပြန်ထုတ်ပေးမည် မဟုတ်

အသက်မပြည့်သေးသူ n57 ဝင်ရောက်ကစားကြောင်း သိရှိပါက n57 support ကို ချက်ချင်း အသိပေးပါ။ တာဝန်ယူကစားခြင်း ဆိုင်ရာ ပိုမိုသောအချက်အလက်ကို တာဝန်ယူကစားခြင်း စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

Policy Updates

n57 မှ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို business လိုအပ်ချက်၊ ဥပဒေပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် platform တိုးတက်မှုပေါ်မူတည်၍ မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

  • ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက n57 website ထိပ်တွင် ကြေညာမည်
  • ကစားသမားများကို email/SMS မှတစ်ဆင်ပါ ကြိုးစားအသိပေးမည်
  • မူဝါဒ အသစ် website တွင် ထုတ်ပြန်ချိန်မှ တရားဝင်သည်
  • ပြောင်းလဲမှုပြီးနောက် n57 ကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါက မူဝါဒသစ်ကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူမည်

မူဝါဒပြောင်းလဲမှုများ အချိန်နှင့်တပြေးညီ သိရှိနိုင်ရန် n57 website ကို ပုံမှန်ဝင်ကြည့်ပါ သို့မဟုတ် n57 APP ၏ notification ကို ဖွင့်ထားပါ။

ဆက်သွယ်ရေး — Privacy ဆိုင်ရာ မေးမြန်းချက်များ

Contact Us

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းချက်များ ရှိပါက n57 ၏ customer support အဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ—

  • Live Chat — 24/7 မြန်မာဘာသာ live chat ဝန်ဆောင်မှု n57 website နှင့် APP မှ ရနိုင်သည်
  • Email — [email protected] (ရုံးချိန်အတွင်း ပြန်လည်ဆက်သွယ်မည်)
  • n57 APP — n57 APP ကို ဒေါင်းလုပ်ဆွဲ၍ in-app support ရနိုင်သည်

ကိုယ်ရေးဒေတာ ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ (ဒေတာဝင်ကြည့်ရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်၊ ဖျက်ရန်) ကို n57 support မှ ခွဲခြားသတ်မှတ်ပြီး သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်သည်။

n57 support team သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် 24/7 ဝန်ဆောင်မှုပေးသောကြောင့် ကိုယ်ရေးဒေတာဆိုင်ရာ မေးမြန်းချက်များကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ပြောဆိုနိုင်သည်။

🔒

n57 — သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ထားသည်

SSL encryption၊ ခိုင်မာသောလုံခြုံရေးစနစ်နှင့် Wave Money၊ KBZPay၊ AYA Pay secure ငွေပေးချေမှုဖြင့် n57 တွင် စိတ်ချလက်ချ ကစားနိုင်သည်။ n57 24/7 support အမြဲ ရှိနေသည်။

SSL Secured 24/7 Support n57 APP MMK ငွေကြေး

n57 သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားခွင့်ရှိသောပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ တာဝန်သိစွာ ကစားပါ။ တာဝန်ယူကစားခြင်း ဖတ်ရှုရန်